2012年07月14日
61-1 ラスパイユ市場 (パリ)
bonjour!
今日はフランスにとっては大切な日!キャトールズ ジュイエ(14 Juillet)です。
「革命記念日」日本では「パリ祭」の名で知られていますが、
1789年7月14日に発生しフランス革命の発端となった
バスチーユ監獄襲撃などこの事件を祈念して1790年から行われている
建国記念日、フランス国民の大切な日です。
そんな日ですが、今回も前回に続いてパリです。
パリには蚤の市や朝市など多くの市場がありますが、
今回はサンジェルマンの近くのラスパイユというところに立つ
Marche Bio Raspail ビオマルシェ(無農薬有機農法市場とても言うのでしょうか?)に
寄ってきました。
近年フランスがBIOブーム。ヨーグルトのダノンビオなんかでも
BIOという音は耳慣れた方も多いのではと思いますが
とにかくBIOとついていないとものが売れないのだと
フランスの友人は言っていました。
そんなBIOブームに乗っかって、ラスパイユ市場に多くの人がやってくるそうです。
でもフランスの友人曰く、
「あそこは観光客ばかりだから、観光客目当ての業者が多くなっちゃったよ」
「だから野菜なんかはいいものがラスパイユには出ないだ~・・・」
だそうです。
でも見事な野菜が沢山売ってましたよ~!!
私ヴァンソンはその野菜でその場で買って料理が出来ないのが
本当に残念で残念で・・・。
まあ僕も今回、観光客みたいなものなので
ラスパイユ市場へ。
第一印象。
「日本人多い!!」
しかし、美味しそうなものが沢山あります。
無農薬有機農法で育てられた野菜や食材を使った、タルトやタルトレット
キッシュやパリブレストなど・・・。
色々な種類のパンなど、とにかく美味しそう!!
観光客なのか、パリに住んでいる人なのかは定かではありませっが、
人気のあるパンを買おうと殺気だっているのが分かります。
その中に、クレープ&ガレット屋さん!
そこで焼いてる女性はたぶん、日本人??
ガレットってやっぱり日本でブームになりつつあるのかな???
彼女が市場でクレープ&ガレットを焼いているは
ブームとは関係ないかもしれませんが・・・。
つづく
今日はフランスにとっては大切な日!キャトールズ ジュイエ(14 Juillet)です。
「革命記念日」日本では「パリ祭」の名で知られていますが、
1789年7月14日に発生しフランス革命の発端となった
バスチーユ監獄襲撃などこの事件を祈念して1790年から行われている
建国記念日、フランス国民の大切な日です。
そんな日ですが、今回も前回に続いてパリです。
パリには蚤の市や朝市など多くの市場がありますが、
今回はサンジェルマンの近くのラスパイユというところに立つ
Marche Bio Raspail ビオマルシェ(無農薬有機農法市場とても言うのでしょうか?)に
寄ってきました。
近年フランスがBIOブーム。ヨーグルトのダノンビオなんかでも
BIOという音は耳慣れた方も多いのではと思いますが
とにかくBIOとついていないとものが売れないのだと
フランスの友人は言っていました。
そんなBIOブームに乗っかって、ラスパイユ市場に多くの人がやってくるそうです。
でもフランスの友人曰く、
「あそこは観光客ばかりだから、観光客目当ての業者が多くなっちゃったよ」
「だから野菜なんかはいいものがラスパイユには出ないだ~・・・」
だそうです。
でも見事な野菜が沢山売ってましたよ~!!
私ヴァンソンはその野菜でその場で買って料理が出来ないのが
本当に残念で残念で・・・。
まあ僕も今回、観光客みたいなものなので
ラスパイユ市場へ。
第一印象。
「日本人多い!!」
しかし、美味しそうなものが沢山あります。
無農薬有機農法で育てられた野菜や食材を使った、タルトやタルトレット
キッシュやパリブレストなど・・・。
色々な種類のパンなど、とにかく美味しそう!!
観光客なのか、パリに住んでいる人なのかは定かではありませっが、
人気のあるパンを買おうと殺気だっているのが分かります。
その中に、クレープ&ガレット屋さん!
そこで焼いてる女性はたぶん、日本人??
ガレットってやっぱり日本でブームになりつつあるのかな???
彼女が市場でクレープ&ガレットを焼いているは
ブームとは関係ないかもしれませんが・・・。
つづく
Posted by フランスさん at 06:00│Comments(0)
│フランス情報
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。