2011年12月10日
38-1 きくちゃんカフェ フランス日記(Noël編)
Bonjour!
今回は、パリ在住、きくちゃんからのお便りブログです。
素敵な写真がいっぱい届きました~!
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
もうすぐノエルです。
日本ではノエル(クリスマス)というとはカップルで楽しんだり、仕事の同僚や友達同士で楽しむっていうイメージだけど、フランス人にとっては、1年でもっとも大切な家族で過ごす時間です。
だから、どこかに出かけるというよりは、どちらかというと家族で集まって家庭で過ごす大切な時です。
日本のお正月の過ごし方とよく似ています。
贅沢なごちそうを沢山食べて一年でもっとも奮発したとっておきのシャンパーニュやワインをあけて、家族全員の健康や幸せに感謝しつつ朝から夜中まで飲んで食べて飲んで食べて・・・。
最近は以前より簡素になったそうですが・・・。
そしてむしろ新年は友人と年末からフェットゥ(パーティー)で盛り上がります。
新年には除夜の鐘の代わりに新年のカウントダウン。
年が明けると花火が勢いよく上がって、その時だけは、近くにいるどんな人にキスをしてもOKなんですよ。
恥ずかしい!! 場合によっては逃げなくては・・・(笑)
さてさて、今年もパリの街はノエルに向けて色々なお店が競ってデコレーションして、ますます魅力的なパリになっています。
それでたぶん皆さんもよく知っているパリのデパート、プランタンもノエル一色。
今年のプランタンのテーマは、シャネルです。
どのウィンドウもシャネル。
シャネル、シャネル。
お人形が踊り、音楽も流れています。
飛行場、
カール・ラガーフェルド、
バレリーナ、
なぜか日本
と5つのショーウィンドゥがあります。
ウィンドゥ前には、子供専用の足場も設けられていて、子供達にも大人気です。
- - - - - - - - - - - - -
岩岡基久乃(いわおかきくの)
2000年からフランス在住の日本人。
南仏アンティーブ市を経て、現在パリ17区在住。
元大手家電メーカー勤務のキャリアウーマン。
好きなものはシャンパーニュ、くまのぬいぐるみ。
鍼灸師の夫とフランス全土を行脚するさすらいの癒し系チャレンジャー。
- - - - - - - - - - - - -
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
やっぱり本場は素敵ですね~
きくちゃんのご報告、次回に続きます!
今回は、パリ在住、きくちゃんからのお便りブログです。
素敵な写真がいっぱい届きました~!
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
もうすぐノエルです。
日本ではノエル(クリスマス)というとはカップルで楽しんだり、仕事の同僚や友達同士で楽しむっていうイメージだけど、フランス人にとっては、1年でもっとも大切な家族で過ごす時間です。
だから、どこかに出かけるというよりは、どちらかというと家族で集まって家庭で過ごす大切な時です。
日本のお正月の過ごし方とよく似ています。
贅沢なごちそうを沢山食べて一年でもっとも奮発したとっておきのシャンパーニュやワインをあけて、家族全員の健康や幸せに感謝しつつ朝から夜中まで飲んで食べて飲んで食べて・・・。
最近は以前より簡素になったそうですが・・・。
そしてむしろ新年は友人と年末からフェットゥ(パーティー)で盛り上がります。
新年には除夜の鐘の代わりに新年のカウントダウン。
年が明けると花火が勢いよく上がって、その時だけは、近くにいるどんな人にキスをしてもOKなんですよ。
恥ずかしい!! 場合によっては逃げなくては・・・(笑)
さてさて、今年もパリの街はノエルに向けて色々なお店が競ってデコレーションして、ますます魅力的なパリになっています。
それでたぶん皆さんもよく知っているパリのデパート、プランタンもノエル一色。
今年のプランタンのテーマは、シャネルです。
どのウィンドウもシャネル。
シャネル、シャネル。
お人形が踊り、音楽も流れています。
飛行場、
カール・ラガーフェルド、
バレリーナ、
なぜか日本
と5つのショーウィンドゥがあります。
ウィンドゥ前には、子供専用の足場も設けられていて、子供達にも大人気です。
- - - - - - - - - - - - -
岩岡基久乃(いわおかきくの)
2000年からフランス在住の日本人。
南仏アンティーブ市を経て、現在パリ17区在住。
元大手家電メーカー勤務のキャリアウーマン。
好きなものはシャンパーニュ、くまのぬいぐるみ。
鍼灸師の夫とフランス全土を行脚するさすらいの癒し系チャレンジャー。
- - - - - - - - - - - - -
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
やっぱり本場は素敵ですね~
きくちゃんのご報告、次回に続きます!
Posted by フランスさん at 06:40│Comments(0)
│フランス情報
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。