2015年04月17日
193-4 ボンジュール フランス（東京）
Bonjour a tous!!
CULTURE：森美術館 シンプルなかたち展：美はどこからくるのか
会期 : 2015年4月25日（土）～7月5日（日）
会場 : 森美術館
東京都港区六本木6-10-1 六本木ヒルズ森タワー53階
開館時間 : 10：00 ～ 22：00（火曜日のみ、
17：00まで）＊4/25（土）は翌朝6：00まで、5/5（火・祝）は22：00まで。
入館料 : 一般1,800円、学生（高校・大学生）1,200円、
子供（4歳－中学生）600円、シニア（65歳以上）1,500円
主催 : 森美術館、ポンピドゥー・センター・メス
特別共催： エルメス財団
森美術館では、2015年4月25日（土）から7月5日（日）まで、
リニューアル・オープン記念として、「シンプルなかたち展：美はどこからくるのか」を開催します。
これはポンピドゥー・センター・メスとエルメス財団による
初の共同企画展が日本に巡回するものです。
古くは先史時代のオブジェから、
現代アーティストによるダイナミックで先鋭的なインスタレーションまで、
約130点の古今東西の「シンプルなかたち」を９つのセクションに分けて紹介。
地理的なひろがりと歴史的なつながりを示しながら展示することで、
時空を越えた普遍的な美を描き出します。
CULTURE：アンスティチュ・フランセ東京 イベント
会 期 : 2015年5月
会 場 : アンスティチュ・フランセ東京
東京都新宿区市谷船河原町15 TEL：03-5206-2500
開館時間 : 月曜日 : 12:00～19:30/火曜日から金曜日 : 9:30～19:30/
土曜日 : 9:30～19:00/日曜日 : 9:30～18:00
アンスティチュ・フランセ東京はフランス語を学ぶと同時に、
映画や講演会、討論会などを通して、フランス文化や人との新たな出会いをもたらす場です。
Bonjour France期間中は特別に以下のイベントが開催されます。
• 5月19日（火）～22日（金） : フランス人アーティスト、
ザザ・フルニエ（Zaza Fournier）によるスペシャルライブ
《ブラスリー・ライブ：ザザ・フルニエ》 （Brasserie en scène : Zaza Fournier）
場所 : レストラン「ラ・ブラスリー」
時間 : ディナー 18：00～/ライブ 20：30～21：15
料金 : ディナー＆ライブ: お食事代 + お一人様1,000 円
ライブのみ ：会員は無料、学生1,500 円、 一般 : 2,000 円
ザザ・フルニエはジャヴァ、タンゴ、ワルツ、ポップ、ロックなど
様々なジャンルの音楽にポエジーを織り交ぜた独 特のスタイルを持つ、
フランス人アーティストです。
• 5月12日（火）～30日（土） :「エコール・デ・ロワジール」創立50周年記念イベント
《展覧会：エコール・デ・ロワジール》
場所 : メディアテーク
入場料 : 無料
エコール・デ・ロワジール（L'Ecole des loisirs）は
2015年に創立50周年を迎えるフランスの老舗児童書専門出版社です。
作者の意向を尊重する本作りをしていることで知られ、
多くの素晴らしい児童書を発行しています。
アンスティチュ・フランセ東京では、創立50周年を記念した展示が行なわれます。
• 5月15日（金）～26日（火）: エスモード ジャポン
《学生作品展示会》
場所：メディアテーク
エスモード ジャポンは1841年パリに創設された、
世界のファッション専門教育機関です。
現在、世界14カ国に21校を展開し、日本の2校（東京と大阪）では、
ファッションに関する世界レベルの教育が受けられます。
• 5月15日（金）～26日（火） : レストラン「ラ・ブラスリー」
《Bonjour France スペシャルメニュー》
場所：レストラン「ラ・ブラスリー」
＊館内、レストラン「ラ・ブラスリー」 TEL：03-5206-2741
火曜日～日曜日：11:45～14:30、18:00～21:30
月曜祝日休業、日曜日はランチのみ
フランスの美食文化を体感できる「ラ・ブラスリー」では、
Bonjour France期間中スペシャルメニューが特別価格で提供されます。
ボンジュール・フランス期間中に行なわれるフランス人アーティストの
作品の展覧会をご紹介致します。
CULTURE：三菱一号館美術館
ワシントン・ナショナル・ギャラリー展 ～アメリカ合衆国が誇る印象派コレクションから
会期 : 2015年2月7日(土)～5月24日(日)
会場 : 三菱一号館美術館
東京都千代田区丸の内２−６−２
開館時間 : 10 :00 ～ 18 :00（祝日・振替休日除く金曜のみ20 :00まで）月曜休館
入館料 : 一般1,600円、学生（高校・大学生）1,000円、小中学生 500円
主催 : 三菱一号館美術館、読売新聞社、日本テレビ放送網、
ワシントン・ナショナル・ギャラリー
ワシントン・ナショナル・ギャラリー（NGA）は、
アメリカ唯一の西洋美術を集めた国立美術館です。
収蔵品のほとんどはアメリカ市民からの寄贈により、
世界でも有数の驚くべき量と質を誇ります。
本展では、そのNGAの中で最も人気があるフランス印象派と
ポスト印象派のコレクションを展示します。
このコレクションは、NGAの創設者で実業家として成功した
アンドリュー・W・メロンの娘エイルサ・メロンを中心に形成され、
彼女の繊細で洗練された感性によって、身近に置くために収集された
上質で上品な印象派作品群です。
まとまって館を離れるのが極めて稀な作品群が、
日本初公開３８点を含む計６８点揃います。
ルノワール、マネ、モネ、ドガ、セザンヌ、ゴッホなど、
アメリカ合衆国が誇る珠玉の印象派コレクションをご堪能ください。
CULTURE：森美術館 シンプルなかたち展：美はどこからくるのか
会期 : 2015年4月25日（土）～7月5日（日）
会場 : 森美術館
東京都港区六本木6-10-1 六本木ヒルズ森タワー53階
開館時間 : 10：00 ～ 22：00（火曜日のみ、
17：00まで）＊4/25（土）は翌朝6：00まで、5/5（火・祝）は22：00まで。
入館料 : 一般1,800円、学生（高校・大学生）1,200円、
子供（4歳－中学生）600円、シニア（65歳以上）1,500円
主催 : 森美術館、ポンピドゥー・センター・メス
特別共催： エルメス財団
森美術館では、2015年4月25日（土）から7月5日（日）まで、
リニューアル・オープン記念として、「シンプルなかたち展：美はどこからくるのか」を開催します。
これはポンピドゥー・センター・メスとエルメス財団による
初の共同企画展が日本に巡回するものです。
古くは先史時代のオブジェから、
現代アーティストによるダイナミックで先鋭的なインスタレーションまで、
約130点の古今東西の「シンプルなかたち」を９つのセクションに分けて紹介。
地理的なひろがりと歴史的なつながりを示しながら展示することで、
時空を越えた普遍的な美を描き出します。
CULTURE：アンスティチュ・フランセ東京 イベント
会 期 : 2015年5月
会 場 : アンスティチュ・フランセ東京
東京都新宿区市谷船河原町15 TEL：03-5206-2500
開館時間 : 月曜日 : 12:00～19:30/火曜日から金曜日 : 9:30～19:30/
土曜日 : 9:30～19:00/日曜日 : 9:30～18:00
アンスティチュ・フランセ東京はフランス語を学ぶと同時に、
映画や講演会、討論会などを通して、フランス文化や人との新たな出会いをもたらす場です。
Bonjour France期間中は特別に以下のイベントが開催されます。
• 5月19日（火）～22日（金） : フランス人アーティスト、
ザザ・フルニエ（Zaza Fournier）によるスペシャルライブ
《ブラスリー・ライブ：ザザ・フルニエ》 （Brasserie en scène : Zaza Fournier）
場所 : レストラン「ラ・ブラスリー」
時間 : ディナー 18：00～/ライブ 20：30～21：15
料金 : ディナー＆ライブ: お食事代 + お一人様1,000 円
ライブのみ ：会員は無料、学生1,500 円、 一般 : 2,000 円
ザザ・フルニエはジャヴァ、タンゴ、ワルツ、ポップ、ロックなど
様々なジャンルの音楽にポエジーを織り交ぜた独 特のスタイルを持つ、
フランス人アーティストです。
• 5月12日（火）～30日（土） :「エコール・デ・ロワジール」創立50周年記念イベント
《展覧会：エコール・デ・ロワジール》
場所 : メディアテーク
入場料 : 無料
エコール・デ・ロワジール（L'Ecole des loisirs）は
2015年に創立50周年を迎えるフランスの老舗児童書専門出版社です。
作者の意向を尊重する本作りをしていることで知られ、
多くの素晴らしい児童書を発行しています。
アンスティチュ・フランセ東京では、創立50周年を記念した展示が行なわれます。
• 5月15日（金）～26日（火）: エスモード ジャポン
《学生作品展示会》
場所：メディアテーク
エスモード ジャポンは1841年パリに創設された、
世界のファッション専門教育機関です。
現在、世界14カ国に21校を展開し、日本の2校（東京と大阪）では、
ファッションに関する世界レベルの教育が受けられます。
• 5月15日（金）～26日（火） : レストラン「ラ・ブラスリー」
《Bonjour France スペシャルメニュー》
場所：レストラン「ラ・ブラスリー」
＊館内、レストラン「ラ・ブラスリー」 TEL：03-5206-2741
火曜日～日曜日：11:45～14:30、18:00～21:30
月曜祝日休業、日曜日はランチのみ
フランスの美食文化を体感できる「ラ・ブラスリー」では、
Bonjour France期間中スペシャルメニューが特別価格で提供されます。
ボンジュール・フランス期間中に行なわれるフランス人アーティストの
作品の展覧会をご紹介致します。
CULTURE：三菱一号館美術館
ワシントン・ナショナル・ギャラリー展 ～アメリカ合衆国が誇る印象派コレクションから
会期 : 2015年2月7日(土)～5月24日(日)
会場 : 三菱一号館美術館
東京都千代田区丸の内２−６−２
開館時間 : 10 :00 ～ 18 :00（祝日・振替休日除く金曜のみ20 :00まで）月曜休館
入館料 : 一般1,600円、学生（高校・大学生）1,000円、小中学生 500円
主催 : 三菱一号館美術館、読売新聞社、日本テレビ放送網、
ワシントン・ナショナル・ギャラリー
ワシントン・ナショナル・ギャラリー（NGA）は、
アメリカ唯一の西洋美術を集めた国立美術館です。
収蔵品のほとんどはアメリカ市民からの寄贈により、
世界でも有数の驚くべき量と質を誇ります。
本展では、そのNGAの中で最も人気があるフランス印象派と
ポスト印象派のコレクションを展示します。
このコレクションは、NGAの創設者で実業家として成功した
アンドリュー・W・メロンの娘エイルサ・メロンを中心に形成され、
彼女の繊細で洗練された感性によって、身近に置くために収集された
上質で上品な印象派作品群です。
まとまって館を離れるのが極めて稀な作品群が、
日本初公開３８点を含む計６８点揃います。
ルノワール、マネ、モネ、ドガ、セザンヌ、ゴッホなど、
アメリカ合衆国が誇る珠玉の印象派コレクションをご堪能ください。
