2020年11月18日
293-6 第9.5回リーモトぐんまフランス祭2020出展者のご紹介
Salut! tout le monde!
第9.5回リーモトぐんまフランス祭2020出展者のご紹介最後になります。
※購入方法、決済方法など、それぞれの店舗でウェブ対応の方法や手段が異なります。
また商品へのご質問お問い合わせは、出展各店舗に直接お問い合わせください。
16) 株式会社ビヤンネートル
つぎは会社は東京にあるのですが、縁あって
広尾の在日フランス大使館の紹介もあって
ぐんまフランス祭に出展を始めて
５年目の、フランスの輸入雑貨を取り扱うお店です。
フランスにはけっこう家族経営や個人で
ジュエリーやファッション雑貨を製造しているアルチザン的なアトリエが
多くあるのですが、どこも型押しの大量生産型ではなく
手作りで一つ一つ丁寧に作っているそんなところから
少量多品種の商品を直輸入して販売する会社です。
特に小さなメゾンや個人レベルの「モノ作り」においても
フランスのエスプリや価値観の面白さが多く潜在している
そんな、まだまだ知られていない小さな作り手を見つけ出すために
定期的にフランスまで足を運び、現地の作家達と話をしながら
よいと思うものを、丁寧に誠実にいただき、取り扱っているそうです。
今回のリモートフランス祭では、フランス・アルザスの工房で制作する
ミリアン・ジュエリーを販売するそうです。
とても繊細で独自の美意識が作りだす美しいジュエリーです。
ターコイズと明るいブルーのラピスラズリ―のネックレス
そして透明感の美しいアメジストを大粒のミル打ちと装飾で囲み、
王家の紋章リリーのデザインのもの
しずく型のローズクオーツを大粒のミル打ちで囲んだネックレスなど
ステキですよね～。
美しいものを身に着けると、それだけで自分が浄化されたようで
いい気分転換になりますよね。
こんな時期だからこそ、自分へのご褒美ですかね？！
フランス各地から独自のセンスで集められた商品を
じっくりゆっくり選んで見てください。
株式会社ビヤンネートル
〒155-0033 東京都世田谷区代田4-2-22
TEL： 080-9436-7755
➡➡➡➡➡群馬日仏協会Ｗｅｂｓｉｔｅへ：http://www.fj-de-gunma.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
そして今回のリモートぐんまフランス祭からの参加する
17) フルール・アンジェリーナ
高崎の果物園が多くある、ちょっと郊外にある
お花とカフェのお店で、お菓子工房も併設しているお店です。
センスのいいフラワーアレンジメントやコサージュ
色々な花がテーマの商品が沢山あって、とっても人気のお店なんです。
展示会やミニコンサートにもスペースを貸したりして
様々な試みをしている楽し～いお店です。
今回は群馬日仏協会のスタッフからの推薦もあって
リモートぐんまフランス祭に参加してくれました。
おそらく本来はリモートではなく、
直接お店に行って、お店の庭の花々や
場の雰囲気を楽しむと一層
こちらの魅力が感じられる場所だと思います。
ノエル（クリスマス）に向けた色々な装飾品なども
手作りで用意して頂いているようですので
ステキなノエルを過ごすために
ステキな装飾で、このコロナ禍のうっぷんを
ぱ～と吹き飛ばしてしまえるかもしれません～。
フルール・アンジェリーナ
〒370-3343 高崎市下里見町1231-1
営業時間： 生花 10時～19時
水曜定休
TEL：027-344-3911
➡➡➡➡➡群馬日仏協会Ｗｅｂｓｉｔｅへ：http://www.fj-de-gunma.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
次はフランスからカジュアルアクセサリーを輸入し
全国の百貨店やショップへの卸し,ネット通販をしている
高崎の事業者さんのご紹介です。
18) 輸入アクセサリー ミルハウス
ぐんまフランス祭の常連のお店です。
こちらのアクセサリーは、フランスでも
大衆デパートや大型店で販売しているような
カジュアルなアクセサリーが多く
手軽にいろいろな種類を持って楽しむタイプのアクセサリーが
多い気がします。
実はフランス人って多くの普通の人は、
日本人が思うような高価でゴージャスなアクセサリーって
あまり身に着けなくて
ミルハウスが扱うような手軽なアクセサリーを
ちょっとおしゃれに、カジュアルに楽しむんですよね。
そんな気軽に楽しめるアクセサリーも沢山販売されますよ～！
是非自分に合ったアクセサリーを
宝さがししてくださいね！
輸入アクセサリー ミルハウス
住所：370-0074 群馬県高崎市下小鳥町298-4
ＴＥＬ：027-363-7579
➡➡➡➡➡群馬日仏協会Ｗｅｂｓｉｔｅへ：http://www.fj-de-gunma.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
最後は今回のリモートぐんまフランス祭から初出店のお店
19) ユノカ・ソープ
既に知る人ぞ知る、生産量が少なく
超限定品の大人気石鹸を製造する
ユノカ・ソープがぐんまフランス祭に参加してくれました。
元々は県庁での店頭販売を予定していましたが、今回はリモートで。
このユノカ・ソープは、私も大ファンの石鹸メーカーなんです。
この石鹸を製造するにあたって、
驚くほど徹底した素材の吟味から始まるんです。
そして何よりも誰でも手軽に作ってしまう石鹸ですが
でもその反面、許可なく出来た石鹸のトラブルが多いのも現実。
しっかりと化粧石鹸製造許可を取った人が
安全で安心な素材からつくっていることは、使う側にとっては
とても安心できる。
とにかく自然な素材本来の 本当にい～い匂いに びっくり・・・。
そして見た目も驚くほど美しいです。
使ってみるとハンドメイドならではの洗い心地と風あいが漂ってきて
何よりも今の時代で最も大切な、
人体にも地球にも大きな負荷をかけない 本当にやさしい石鹸です。
ユノカのクルーが世界各地を旅して、
出会った石鹸素材や土地に根ざしたコスメレシピをベースにつくりあげた
プレミアム石鹸ですね～。
分かります。全然普通の石鹸と違うので。
肌が弱い私も、使った後は見違えるほど・・・。
最初に使った後のその効果はビックリでした。
で今回は、「ぐんまフランス祭2020特別商品」まで用意してくれました。
フランス産のレッドクレイを配合し、ローズオイルをふんだんに使用した
ダマスク・ローズ石鹸や
フランス産ヘーゼルナッツオイルとブルターニュとブルゴーニュの
ひまわり蜂蜜を配合した山羊乳石鹸などなど
スペシャルな石鹸を購入することが出来るそうです。
や～～めっちゃくちゃテンション上がります。
でもかなりの限定品なので、
出来るだけ早く購入されることをおすすめします。
本当にアッという間になくなってしまいますから！
今回の特別セットを購入されると、オリジナルコットンバックが
もれなくプレゼントだそうですよ！
ユノカ・ソープ（有限会社ユノカ）
590-0904 大阪府堺市南島町2-51
TEL:072-238-4901
➡➡➡➡➡群馬日仏協会Ｗｅｂｓｉｔｅへ：http://www.fj-de-gunma.com/
第9.5回リーモトぐんまフランス祭2020出展者のご紹介最後になります。
※購入方法、決済方法など、それぞれの店舗でウェブ対応の方法や手段が異なります。
また商品へのご質問お問い合わせは、出展各店舗に直接お問い合わせください。
16) 株式会社ビヤンネートル
つぎは会社は東京にあるのですが、縁あって
広尾の在日フランス大使館の紹介もあって
ぐんまフランス祭に出展を始めて
５年目の、フランスの輸入雑貨を取り扱うお店です。
フランスにはけっこう家族経営や個人で
ジュエリーやファッション雑貨を製造しているアルチザン的なアトリエが
多くあるのですが、どこも型押しの大量生産型ではなく
手作りで一つ一つ丁寧に作っているそんなところから
少量多品種の商品を直輸入して販売する会社です。
特に小さなメゾンや個人レベルの「モノ作り」においても
フランスのエスプリや価値観の面白さが多く潜在している
そんな、まだまだ知られていない小さな作り手を見つけ出すために
定期的にフランスまで足を運び、現地の作家達と話をしながら
よいと思うものを、丁寧に誠実にいただき、取り扱っているそうです。
今回のリモートフランス祭では、フランス・アルザスの工房で制作する
ミリアン・ジュエリーを販売するそうです。
とても繊細で独自の美意識が作りだす美しいジュエリーです。
ターコイズと明るいブルーのラピスラズリ―のネックレス
そして透明感の美しいアメジストを大粒のミル打ちと装飾で囲み、
王家の紋章リリーのデザインのもの
しずく型のローズクオーツを大粒のミル打ちで囲んだネックレスなど
ステキですよね～。
美しいものを身に着けると、それだけで自分が浄化されたようで
いい気分転換になりますよね。
こんな時期だからこそ、自分へのご褒美ですかね？！
フランス各地から独自のセンスで集められた商品を
じっくりゆっくり選んで見てください。
株式会社ビヤンネートル
〒155-0033 東京都世田谷区代田4-2-22
TEL： 080-9436-7755
➡➡➡➡➡群馬日仏協会Ｗｅｂｓｉｔｅへ：http://www.fj-de-gunma.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
そして今回のリモートぐんまフランス祭からの参加する
17) フルール・アンジェリーナ
高崎の果物園が多くある、ちょっと郊外にある
お花とカフェのお店で、お菓子工房も併設しているお店です。
センスのいいフラワーアレンジメントやコサージュ
色々な花がテーマの商品が沢山あって、とっても人気のお店なんです。
展示会やミニコンサートにもスペースを貸したりして
様々な試みをしている楽し～いお店です。
今回は群馬日仏協会のスタッフからの推薦もあって
リモートぐんまフランス祭に参加してくれました。
おそらく本来はリモートではなく、
直接お店に行って、お店の庭の花々や
場の雰囲気を楽しむと一層
こちらの魅力が感じられる場所だと思います。
ノエル（クリスマス）に向けた色々な装飾品なども
手作りで用意して頂いているようですので
ステキなノエルを過ごすために
ステキな装飾で、このコロナ禍のうっぷんを
ぱ～と吹き飛ばしてしまえるかもしれません～。
フルール・アンジェリーナ
〒370-3343 高崎市下里見町1231-1
営業時間： 生花 10時～19時
水曜定休
TEL：027-344-3911
➡➡➡➡➡群馬日仏協会Ｗｅｂｓｉｔｅへ：http://www.fj-de-gunma.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
次はフランスからカジュアルアクセサリーを輸入し
全国の百貨店やショップへの卸し,ネット通販をしている
高崎の事業者さんのご紹介です。
18) 輸入アクセサリー ミルハウス
ぐんまフランス祭の常連のお店です。
こちらのアクセサリーは、フランスでも
大衆デパートや大型店で販売しているような
カジュアルなアクセサリーが多く
手軽にいろいろな種類を持って楽しむタイプのアクセサリーが
多い気がします。
実はフランス人って多くの普通の人は、
日本人が思うような高価でゴージャスなアクセサリーって
あまり身に着けなくて
ミルハウスが扱うような手軽なアクセサリーを
ちょっとおしゃれに、カジュアルに楽しむんですよね。
そんな気軽に楽しめるアクセサリーも沢山販売されますよ～！
是非自分に合ったアクセサリーを
宝さがししてくださいね！
輸入アクセサリー ミルハウス
住所：370-0074 群馬県高崎市下小鳥町298-4
ＴＥＬ：027-363-7579
➡➡➡➡➡群馬日仏協会Ｗｅｂｓｉｔｅへ：http://www.fj-de-gunma.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
最後は今回のリモートぐんまフランス祭から初出店のお店
19) ユノカ・ソープ
既に知る人ぞ知る、生産量が少なく
超限定品の大人気石鹸を製造する
ユノカ・ソープがぐんまフランス祭に参加してくれました。
元々は県庁での店頭販売を予定していましたが、今回はリモートで。
このユノカ・ソープは、私も大ファンの石鹸メーカーなんです。
この石鹸を製造するにあたって、
驚くほど徹底した素材の吟味から始まるんです。
そして何よりも誰でも手軽に作ってしまう石鹸ですが
でもその反面、許可なく出来た石鹸のトラブルが多いのも現実。
しっかりと化粧石鹸製造許可を取った人が
安全で安心な素材からつくっていることは、使う側にとっては
とても安心できる。
とにかく自然な素材本来の 本当にい～い匂いに びっくり・・・。
そして見た目も驚くほど美しいです。
使ってみるとハンドメイドならではの洗い心地と風あいが漂ってきて
何よりも今の時代で最も大切な、
人体にも地球にも大きな負荷をかけない 本当にやさしい石鹸です。
ユノカのクルーが世界各地を旅して、
出会った石鹸素材や土地に根ざしたコスメレシピをベースにつくりあげた
プレミアム石鹸ですね～。
分かります。全然普通の石鹸と違うので。
肌が弱い私も、使った後は見違えるほど・・・。
最初に使った後のその効果はビックリでした。
で今回は、「ぐんまフランス祭2020特別商品」まで用意してくれました。
フランス産のレッドクレイを配合し、ローズオイルをふんだんに使用した
ダマスク・ローズ石鹸や
フランス産ヘーゼルナッツオイルとブルターニュとブルゴーニュの
ひまわり蜂蜜を配合した山羊乳石鹸などなど
スペシャルな石鹸を購入することが出来るそうです。
や～～めっちゃくちゃテンション上がります。
でもかなりの限定品なので、
出来るだけ早く購入されることをおすすめします。
本当にアッという間になくなってしまいますから！
今回の特別セットを購入されると、オリジナルコットンバックが
もれなくプレゼントだそうですよ！
ユノカ・ソープ（有限会社ユノカ）
590-0904 大阪府堺市南島町2-51
TEL:072-238-4901
➡➡➡➡➡群馬日仏協会Ｗｅｂｓｉｔｅへ：http://www.fj-de-gunma.com/
2020年11月18日
293-5 第9.5回リーモトぐんまフランス祭2020出展者のご紹介
Bonjour
第9.5回リーモトぐんまフランス祭2020出展者のご紹介をしていますが
前回までは飲食関係でしたが、
今回からは、物販関係のお店をご紹介します。
こちらもけっこういいお店や商品が準備されているので
必見ですよ！
※購入方法、決済方法など、それぞれの店舗でウェブ対応の方法や手段が異なります。
また商品へのご質問お問い合わせは、出展各店舗に直接お問い合わせください。
先ずは
13)エイル(Aile)
ぐんまフランス祭では常連中の常連の
フランス雑貨やフラワーアレンジメントの高崎と軽井沢にある
ステキなお店をご紹介します。
このお店のオーナーは、長らくパリで暮らしていた
豊田さんという美しい女性が経営するお店
ギャザリングスクールも運営していて、
地元新聞社のコラム連載も担当していました。
最近は軽井沢の別荘のガーデニングなども手掛け大人気で
とっても忙しそうです。
それもそのはず、
今ではトップフルーリストとなった、若き頃のエリック・ショヴァン氏のパリのお店で働き
一流を磨いたフルリストです。
そんな彼女のフランスで磨いた腕と目で選んだ
様々なフランスの商品、
アクセサリーやコスメ、サボンドマルセイユ
エッセンシャルオイルやフラワーアレンジメントされたものを
通常販売しているのですが
今回は特にルルドのお守りアクセサリーと
根つきの植物で作るギャザリングリースをメインに
提供してくれるそうです。
以前から人々に健康をもたらすといわれる、
ルルドのマリア様。
ルルド は、フランスとスペインの国境になっているピレネー山脈のふもとで
フランスの南西部のオート＝ピレネー県の小さな町です。
聖母マリアが出現した、どんな病気も治すと信じられている
「ルルドの泉」があることで有名なんですが
カトリック教会の巡礼地ともなっており、
世界中から病気を治すために沢山の人が訪れていますが、
そのルルドのアクセサリーをフランス祭の為に特別に
現地から直接運んできたので
こちらもやっぱり数に限りがあるので、興味を持たれたら
早目に連絡した方がよさそうです。
Aile (エイル）
住所：〒370-0861 群馬県高崎市八千代町2-2-15
TEL：080-6817-0692
➡➡➡➡➡群馬日仏協会Ｗｅｂｓｉｔｅへ：http://www.fj-de-gunma.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
次は
14) 株式会社すいらん
普段はギャラりーや美術系のアトリエ
画材教材店を運営する前橋市にある会社で
このフランス祭の企画運営もしているのですが
オーナーが若いころ、フランスへ長期留学経験者ということもあり
リモートフランス祭を機会にフランスを楽しんでもらおうと
フランス直輸入の籠屋になって販売します。
南フランスに行くと、必ずと言ってマルシェやお店で販売している
とってもカラフルなパニエ（籠バック）や無垢でシンプルなマルシェ籠
マルシェでお買いものをするする人たちが
このパニエに入れているのを見ると
日本でもこんなパニエで買いものできたら
日々のスパ―への買いものも楽しくなるだろうな～・・・なんて。
でもこのパニエ、すっごく素敵なのに、なぜか日本ではあまり見かけず
ネットにはわずかに載ってはいるけど
注文しようとすると売り切れだったり、
とっても高かったり、地味だったり・・・
そんなわけで、南仏のリゾート的日常を象徴するような
マルシェのパニエを 日本で唯一、大量輸入で
現地価格とほぼ変わらない価格で販売しているそうです。
輸送の関係で、ちょっと重量のあるパニエ（籠バック）は
現地よりちょっと割高になってしまうようですが・・・
でもほんのちょっとみたい。
毎年大人気の籠バックを、今年も提供頂きます。
今回は例年、アッという間に売り切れになってしまう
小さいサイズの籠バックもこのコロナ禍の中緊急輸入し
多種多色調達して、販売できるようですよ～。
毎年沢山の人が販売を待っている人気のパニエだけに、
毎回かなりの勢いでなくなっていくので
早めに好みの籠バックをゲットしたほうがいいみたいですよ～！
株式会社 すいらん
住所：〒371-0801 群馬県前橋市文京町1-47-1
TEL： 027-223-6311㈹
➡➡➡➡➡群馬日仏協会Ｗｅｂｓｉｔｅへ：http://www.fj-de-gunma.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
次は
15) バケーション をご紹介します。
世界からおしゃれでかわいいベビー＆子供服、雑貨をご紹介する
セレクトショップなんですが、
フランス、オーガニックコットンおくるみ「Atelier Choux」の輸入販売元なんです。
なかなかフランス製の子供服、幼児服に特化したお店は
たぶんなかなかないと思うので
ちょっと覗いてみたくなる、とってもかわいいらしい服や
雑貨、おもちゃなんかもあるそうですの必見です！
日本未発売のフランス国内で生産された
オーガニックコットン100％のおくるみ・・・だって。
GOTS認証の厳しい検査を合格したオーガニックコットンだそうで、
新生児にも幼児にもとっても安心ですね。
その他素敵でかわいいものいっぱいです！
ＶＡＣＡＴＩＯＮ （バケーション）
住所：〒371-0804 群馬県前橋市 六供町1107
TEL:027-212-5711
➡➡➡➡➡群馬日仏協会Ｗｅｂｓｉｔｅへ：http://www.fj-de-gunma.com/
第9.5回リーモトぐんまフランス祭2020出展者のご紹介をしていますが
前回までは飲食関係でしたが、
今回からは、物販関係のお店をご紹介します。
こちらもけっこういいお店や商品が準備されているので
必見ですよ！
※購入方法、決済方法など、それぞれの店舗でウェブ対応の方法や手段が異なります。
また商品へのご質問お問い合わせは、出展各店舗に直接お問い合わせください。
先ずは
13)エイル(Aile)
ぐんまフランス祭では常連中の常連の
フランス雑貨やフラワーアレンジメントの高崎と軽井沢にある
ステキなお店をご紹介します。
このお店のオーナーは、長らくパリで暮らしていた
豊田さんという美しい女性が経営するお店
ギャザリングスクールも運営していて、
地元新聞社のコラム連載も担当していました。
最近は軽井沢の別荘のガーデニングなども手掛け大人気で
とっても忙しそうです。
それもそのはず、
今ではトップフルーリストとなった、若き頃のエリック・ショヴァン氏のパリのお店で働き
一流を磨いたフルリストです。
そんな彼女のフランスで磨いた腕と目で選んだ
様々なフランスの商品、
アクセサリーやコスメ、サボンドマルセイユ
エッセンシャルオイルやフラワーアレンジメントされたものを
通常販売しているのですが
今回は特にルルドのお守りアクセサリーと
根つきの植物で作るギャザリングリースをメインに
提供してくれるそうです。
以前から人々に健康をもたらすといわれる、
ルルドのマリア様。
ルルド は、フランスとスペインの国境になっているピレネー山脈のふもとで
フランスの南西部のオート＝ピレネー県の小さな町です。
聖母マリアが出現した、どんな病気も治すと信じられている
「ルルドの泉」があることで有名なんですが
カトリック教会の巡礼地ともなっており、
世界中から病気を治すために沢山の人が訪れていますが、
そのルルドのアクセサリーをフランス祭の為に特別に
現地から直接運んできたので
こちらもやっぱり数に限りがあるので、興味を持たれたら
早目に連絡した方がよさそうです。
Aile (エイル）
住所：〒370-0861 群馬県高崎市八千代町2-2-15
TEL：080-6817-0692
➡➡➡➡➡群馬日仏協会Ｗｅｂｓｉｔｅへ：http://www.fj-de-gunma.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
次は
14) 株式会社すいらん
普段はギャラりーや美術系のアトリエ
画材教材店を運営する前橋市にある会社で
このフランス祭の企画運営もしているのですが
オーナーが若いころ、フランスへ長期留学経験者ということもあり
リモートフランス祭を機会にフランスを楽しんでもらおうと
フランス直輸入の籠屋になって販売します。
南フランスに行くと、必ずと言ってマルシェやお店で販売している
とってもカラフルなパニエ（籠バック）や無垢でシンプルなマルシェ籠
マルシェでお買いものをするする人たちが
このパニエに入れているのを見ると
日本でもこんなパニエで買いものできたら
日々のスパ―への買いものも楽しくなるだろうな～・・・なんて。
でもこのパニエ、すっごく素敵なのに、なぜか日本ではあまり見かけず
ネットにはわずかに載ってはいるけど
注文しようとすると売り切れだったり、
とっても高かったり、地味だったり・・・
そんなわけで、南仏のリゾート的日常を象徴するような
マルシェのパニエを 日本で唯一、大量輸入で
現地価格とほぼ変わらない価格で販売しているそうです。
輸送の関係で、ちょっと重量のあるパニエ（籠バック）は
現地よりちょっと割高になってしまうようですが・・・
でもほんのちょっとみたい。
毎年大人気の籠バックを、今年も提供頂きます。
今回は例年、アッという間に売り切れになってしまう
小さいサイズの籠バックもこのコロナ禍の中緊急輸入し
多種多色調達して、販売できるようですよ～。
毎年沢山の人が販売を待っている人気のパニエだけに、
毎回かなりの勢いでなくなっていくので
早めに好みの籠バックをゲットしたほうがいいみたいですよ～！
株式会社 すいらん
住所：〒371-0801 群馬県前橋市文京町1-47-1
TEL： 027-223-6311㈹
➡➡➡➡➡群馬日仏協会Ｗｅｂｓｉｔｅへ：http://www.fj-de-gunma.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
次は
15) バケーション をご紹介します。
世界からおしゃれでかわいいベビー＆子供服、雑貨をご紹介する
セレクトショップなんですが、
フランス、オーガニックコットンおくるみ「Atelier Choux」の輸入販売元なんです。
なかなかフランス製の子供服、幼児服に特化したお店は
たぶんなかなかないと思うので
ちょっと覗いてみたくなる、とってもかわいいらしい服や
雑貨、おもちゃなんかもあるそうですの必見です！
日本未発売のフランス国内で生産された
オーガニックコットン100％のおくるみ・・・だって。
GOTS認証の厳しい検査を合格したオーガニックコットンだそうで、
新生児にも幼児にもとっても安心ですね。
その他素敵でかわいいものいっぱいです！
ＶＡＣＡＴＩＯＮ （バケーション）
住所：〒371-0804 群馬県前橋市 六供町1107
TEL:027-212-5711
➡➡➡➡➡群馬日仏協会Ｗｅｂｓｉｔｅへ：http://www.fj-de-gunma.com/
